اردني انجلش
اهلا و سهلا بكم في منتداكم و كل عام و انتم بالف خير



الرئيسيةس .و .جبحـثقائمة الاعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

أهلا وسهلا بك اردني انجلش.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا.كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.




 

اردني انجلش :: المرحلة الثانوية :: المرحلة الثانوية :: الصف التاسع

شاطر
الثلاثاء 21 يونيو 2011 - 15:18
المشاركة رقم: #
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
مؤسسين الشبكة
الرتبه:
مؤسسين الشبكة
الصورة الرمزية


البيانات
انثى
عدد المساهمات : 7166
نقاط : 23070
السٌّمعَة : 59
تاريخ التسجيل : 11/01/2011
الموقع : Jordan
تعاليق : TO BE OR NOT TO BE THAT``S THE QUESTION
التوقيت

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://jordan-english.yoo7.com


مُساهمةموضوع: الترجمة



الترجمة

• الترجمة : هي عبارة عن عملية نقل المؤلفات من اللغات الى العربية والعكس صحيح


• لم يهتم العرب المسلمون في العصر العباسي من قبل الخلفاء العباسيين و
خصوصا المأمون الذي اهتم بين الحكمة وزاد عدد النساخ والمترجمون

• من اشهر المترجمون العرب :

1- حنين بن اسعاف
2- ثابت بن قمة الحراني


• الفلسفة : كان لحركة الترجمة الاثر الكبير في تطور الفلسفة عند العرب
المسلمون حيث نقلوا عن اليونان الفلسفة بعد فهمها فهما دقيقا والاهتمام بها
وقد مرت الفلسفة بثلاث مراحل هي :

1- النقل عن اليونان وفهمها
2- وضع شروط وتفاسير للكتب الفلسفة


• اشهر الفلسفة العرب :

1- الكندي ومن اشهر مؤلفاته (ابحث على تعلم الفلسفة ) 2 – (المدخل الى المنطق)

2- الفارابي : ومن اشهر مؤلفاته : 1- ( اراء اهل المدينة الفاضلة )

3- ابن رشيد ومن اشهر مؤلفاته (تهافت التهافت )

4- ابن طفيل ومن اشهر مؤلفاته (حي بن يقظان )






• الفلك : هو العلم الذي يبحث في حركة الكواكب والنجوم


• انجازات العرب في الفلك :

1- بناء العديد من المراصد الفلكية في المدن الإسلامية
2- استخدام الآلات في المراصد الفلكية


• ومن الآلات التي كانت تستخدم في الرصد الفلكي

1- الاصطرلاب : وهو يقوم على قياس المسافات والارتفاعات بين النجوم والكواكب

2- ذات الحلق : وهي آلة حاسبة تعمل على تعيين مواضع الكواكب

3- الازياج : وهي عبارة عن عملية حسابية تبين اختلاف النجوم والكواكب عن الأرض من مكان لآخر



• يعتبر البتاني وهو عبد الله بن محمد بن جابر من أشهر علماء الفلك ومن أشهر مؤلفاته :

1- معرفة مطالع البروج فيما بين أرباع الفلك
2- شرح المقالات الأربعة لبطليموس







الموضوعالأصلي : الترجمة // المصدر : اردني انجلش // الكاتب: GNASSORA



توقيع : GNASSORA









الإشارات المرجعية

التعليق على الموضوع بواسطة الفيس بوك

الــرد الســـريـع
..





تعليمات المشاركة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة